The Algorithm That Vanished: A Strange Tale of AI, Memory, and the Missing Code